﻿{
  "title": "L33D | Design • Print • Deliver",
  "metaDescription": "L33D biedt 3D-printoplossingen, printerherstellingen, workshops en een webshop voor professionele, snelle service in België.",
  "ogTitle": "L33D | 3D printen & service",
  "ogDescription": "3D-printservice, 3D-printerherstellingen en praktische workshops met persoonlijke begeleiding in België.",
  "webshopTitle": "Webshop",
  "webshopDesc": "Bekijk en bestel onze 3D prints en producten",
  "infoTitle": "Informatie",
  "infoDesc": "Algemene voorwaarden, privacy, cookies en meer",
  "workshopTitle": "Private Workshop",
  "workshopDesc": "1-op-1 sessie op maat — kies je onderwerp en wij plannen een moment in",
  "repairsTitle": "3D Printer Herstellingen",
  "repairsDesc": "Professionele herstellingen voor alle merken",
  "whatWeDoHeading": "Wat we doen",
  "whatWeDoText": "Wij zijn gespecialiseerd in 3D-printservices, herstellingen en maatwerk oplossingen voor zowel particulieren als bedrijven. Of het nu gaat om een defecte 3D-printer, een idee dat je wilt uitwerken tot een concreet ontwerp, of het laten produceren van kwalitatieve prints — wij bieden een complete service van A tot Z.",
  "whatWeDoText2": "Onze diensten omvatten herstellingen en onderhoud van 3D-printers, zodat jouw toestel weer betrouwbaar en optimaal functioneert. Daarnaast verzorgen wij 3D ontwerp op maat, waarbij we jouw idee omzetten naar een nauwkeurig digitaal model dat klaar is voor productie. Uiteraard kan je ook bij ons terecht voor professionele 3D prints, afgewerkt met oog voor detail en kwaliteit.",
  "whatWeDoText3": "Problemen met je printer? Onze 3D-printer herstellingen zijn geschikt voor verschillende merken en zorgen ervoor dat jouw toestel snel weer optimaal werkt.",
  "whatWeDoText4": "Wil je het liever zelf leren? Met onze praktische workshops leer je alles over 3D-printen — van de basis en onderhoud tot het bouwen, herstellen en ontwerpen van je eigen modellen.",
  "whatWeDoText5": "Met aandacht voor snelle service, transparante prijzen en persoonlijke begeleiding maken wij 3D-printen toegankelijk, duidelijk en betrouwbaar voor iedereen.",
  "contactTitle": "Contact",
  "contactEmail": "E-mail:",
  "contactPhone": "Telefoon:",
  "contactShop": "Winkel:",
  "topBack": "Ga terug",
  "bottomBack": "← Terug",
  "workshopHeading": "Private Workshop op aanvraag",
  "workshopLead": "Een persoonlijke 1-op-1 sessie van ±4 uur, volledig afgestemd op jouw niveau en interesse.",
  "workshopIntro": "Wil je iets leren over 3D-printen op jouw eigen tempo en volledig op maat? Kies een onderwerp hieronder en wij plannen een sessie in die past bij jou. Geen vaste groepen, geen vast schema - gewoon jij en een ervaren begeleider.",
  "workshopSectionTitle": "Kies je onderwerp",
  "workshopGroupStartTitle": "Basic",
  "workshopGroupTechTitle": "Advanced",
  "workshopBeginnersTitle": "Beginners workshop",
  "workshopBeginnersText": "Perfect voor wie wil starten met 3D-printen. Je leert de basis, hoe een 3D-printer werkt, onderhoud uitvoeren, werken met slicer software en waar je betrouwbare 3D-bestanden kan vinden.",
  "workshopRepairTitle": "Herstel workshop",
  "workshopRepairText": "Leer stap voor stap hoe je jouw eigen 3D-printer diagnoseert en herstelt. Ideaal voor wie problemen wil oplossen zonder afhankelijk te zijn van externe herstellingen.",
  "workshopBuildTitle": "Build workshop",
  "workshopBuildText": "Bouw je eigen 3D-printer vanaf nul en krijg inzicht in alle onderdelen en hun werking. Na deze workshop begrijp je jouw printer volledig.",
  "workshopAdvancedTitle": "Design workshop",
  "workshopAdvancedText": "Voor gebruikers die een stap verder willen gaan. Leer werken met CAD-software, maak je eigen ontwerpen en ontdek geavanceerde slicer-instellingen voor optimale printresultaten.",
  "workshopCustomTitle": "Custom workshop",
  "workshopCustomText": "Heb je een specifiek onderwerp in gedachten dat niet in de lijst staat? Geen probleem — we stellen samen een sessie op maat op, volledig gebaseerd op jouw noden en vragen.",
  "workshopSessionHeading": "Hoe werkt het?",
  "workshopSessionText": "Elke sessie is 1-op-1 en duurt ongeveer 4 uur. Je kiest het onderwerp, wij plannen samen een moment in dat past. Neem contact op via e-mail of telefoon om een sessie aan te vragen.",
  "workshopLocationHeading": "Kies je locatie",
  "workshopLocationMyTitle": "Bij ons (Lier)",
  "workshopLocationMyText": "Kom langs in ons atelier in Lier. Je werkt met onze printers en volledige setup. Geen verplaatsingskosten.",
  "workshopLocationYourTitle": "Bij jou thuis of op locatie",
  "workshopLocationYourText": "Wij komen naar jou. We brengen printers en materialen mee, zodat je op jouw eigen printer(s) kan werken. Verplaatsingskosten zijn van toepassing.",
  "workshopLocationYourBadge": "Verplaatsingskosten van toepassing",
  "workshopPrinterHeading": "Welke printer heb jij?",
  "workshopPrinterText": "Afhankelijk van jouw printer(s) brengen wij de juiste materialen en printers mee. Vermeld bij je aanvraag het merk en model van je printer(s) — of geef aan dat je er nog geen hebt. Zo zijn wij optimaal voorbereid en haal jij het meeste uit de sessie.",
  "workshopBeginnersNote": "Vertel ons welk type printer je hebt of wil leren gebruiken, dan brengen wij de juiste mee.",
  "workshopAdvancedNote": "Breng je eigen laptop mee als je dat wil, anders werken we met ons materiaal.",
  "workshopRepairNote": "Vertel ons welk merk en model je hebt en wat het probleem is, dan bereiden wij de sessie specifiek voor.",
  "workshopBuildNote": "Laat ons weten of je al een kit hebt of dat we een kit voorzien. We bespreken dit op voorhand.",
  "workshopCustomNote": "Omschrijf kort wat je wil leren bij je aanvraag, dan kijken we samen wat mogelijk is.",
  "workshopPricingColWhat": "Onderdeel",
  "workshopPricingColPrice": "Prijs",
  "workshopPriceExtraLabel": "Extra uur (5e t/m 8e uur)",
  "workshopPriceExtra": "\u20ac50 / uur",
  "workshopPricingTravelSubhead": "Verplaatsing (bij jou thuis)",
  "workshopPriceTravelNoneLabel": "Bij ons in Lier",
  "workshopPriceTravelNone": "Gratis",
  "workshopPickDateHeading": "Kies een datum",
  "workshopPickDateText": "Klik op een beschikbare dag. Grijze dagen zijn in het verleden, rode dagen zijn niet beschikbaar.",
  "workshopDateBlocked": "Deze datum is niet beschikbaar. Kies een andere datum.",
  "workshopCalLegendAvailable": "Beschikbaar",
  "workshopCalLegendBlocked": "Niet beschikbaar",
  "workshopCalLegendSelected": "Gekozen",
  "workshopPricingHeading": "Prijsoverzicht",
  "workshopPriceSessionLabel": "Sessie (\u00b14 uur, 1-op-1)",
  "workshopPriceSession": "\u20ac125",
  "workshopPriceTravelShortLabel": "Verplaatsing (5 <-> 100 km)",
  "workshopPriceTravelShort": "+\u20ac15",
  "workshopPriceTravelLongLabel": "Verplaatsing (>100 km)",
  "workshopPriceTravelLong": "+\u20ac30",
  "workshopPricingNote": "Verplaatsingskosten worden enkel aangerekend bij reizen van meer dan 5 km. Reizen onder 5 km zijn gratis. Alle prijzen zijn inclusief BTW.",
  "workshopCalendarButton": "Bekijk agenda en boek",
  "calendarHeading": "Workshop agenda",
  "calendarIntro": "Bekijk beschikbare workshops, data, prijzen en vrije plaatsen. Boek eenvoudig via e-mail of reserveer direct.",
  "calendarType": "Workshop",
  "calendarDate": "Datum",
  "calendarTime": "Tijd",
  "calendarLanguage": "Taal",
  "calendarFrom": "Van",
  "calendarUntil": "Tot",
  "calendarLocation": "Locatie",
  "calendarPrice": "Prijs",
  "calendarSpots": "Vrije plaatsen",
  "calendarAction": "Actie",
  "calendarWorkshopBeginners": "Beginners workshop",
  "calendarWorkshopRepair": "Herstel workshop",
  "calendarWorkshopBuild": "Build workshop",
  "calendarWorkshopAdvanced": "Design workshop",
  "calendarWorkshopResin": "Resin workshop",
  "calendarLanguageDutch": "Nederlands",
  "calendarLanguageEnglish": "Engels",
  "calendarWorkshopLabel": "Kies workshop",
  "calendarDateLabel": "Kies datum",
  "calendarWorkshopPrompt": "Kies workshop",
  "calendarDatePrompt": "Kies datum",
  "calendarNoDates": "Geen beschikbare data",
  "calendarNoAvailable": "Geen beschikbare workshops gevonden.",
  "calendarNextWorkshopLabel": "Volgende workshop:",
  "calendarSelectedWorkshopLabel": "Gekozen workshop:",
  "calendarSpotsLabel": "plaatsen",
  "calendarLeftLabel": "over",
  "calendarBookButton": "Reserveer",
  "calendarEmailSubject": "Reservering",
  "calendarNoteHeading": "Hoe boeken",
  "calendarNoteHtml": "<p>Je kan altijd een e-mail sturen naar <a href=\"mailto:info@l33d.be\">info@l33d.be</a> om je plaats te reserveren.</p>",
  "workshopFdmHeading": "FDM 3D-printers",
  "workshopFdmText": "Onze workshops zijn voornamelijk gericht op FDM 3D-printers en behandelen verschillende merken, waaronder Bambu Lab, Qidi, FlSun, Anycubic, Elegoo, Creality, Prusa, Eryone en Snapmaker (en meer).",
  "workshopResinHeading": "Resin workshop",
  "workshopResinText": "Naast FDM bieden we ook een resin 3D-print workshop aan. Hier leer je de basis van resin printers, hoe ze werken en hoe je veilig en correct prints maakt met hoge detaillering. We werken met merken zoals TinyMaker, Anycubic en Elegoo.",
  "workshopAudienceHeading": "Voor wie?",
  "workshopAudienceHtml": "<ul>\n  <li>Beginners zonder ervaring</li>\n  <li>Hobbyisten die hun kennis willen uitbreiden</li>\n  <li>Technische gebruikers die zelf hun printer willen bouwen of herstellen</li>\n  <li>Kleine ondernemers die 3D-printen willen inzetten</li>\n</ul>",
  "workshopWhyHeading": "Waarom kiezen voor onze workshops?",
  "workshopWhyHtml": "<ul>\n  <li>Praktische aanpak (hands-on leren)</li>\n  <li>Kleine groepen en persoonlijke begeleiding</li>\n  <li>Toepasbare kennis die je meteen kan gebruiken</li>\n  <li>Focus op echte problemen en oplossingen</li>\n</ul>",
  "workshopNextHeading": "Volgende workshop",
  "workshopNextText": "{title} op {date}. Mail naar <a href=\"mailto:info@l33d.be\">info@l33d.be</a> om te reserveren.",
  "workshopCta": "Wil je starten of je kennis verbeteren? Neem contact met ons op of bekijk de beschikbare workshops.",
  "repairHeading": "3D Printer Herstellingen",
  "repairLead": "Snelle en betrouwbare reparaties voor alle 3D-printermerken.",
  "repairText": "Is je 3D-printer stuk of print hij niet meer goed? Wij voeren professionele herstellingen uit voor defecte printers, van elektronische storingen tot mechanische problemen en printfouten. Of het nu gaat om een printer die niet start, een hotend dat blokkeert of prints met laagverschuivingen, wij zorgen dat je machine weer juist werkt.",
  "repairBrandsHeading": "Merken die we repareren",
  "repairBrandsHtml": "<p>We repareren een breed scala aan populaire 3D-printermerken en bieden professionele reparaties voor hobby-machines:</p>\n<ul>\n  <li>Bambu Lab</li>\n  <li>Prusa</li>\n  <li>Anycubic</li>\n  <li>Elegoo</li>\n  <li>Snapmaker</li>\n  <li>Sovol</li>\n  <li>Comgrow</li>\n  <li>Creality</li>\n  <li>Kingroon</li>\n</ul>\n<p>En nog veel meer.</p>\n<p>Of het nu gaat om een hardwareprobleem, kalibratie of printkwaliteit, wij bieden professionele diagnose en reparatie voor betrouwbare resultaten.</p>",
  "repairWhatHeading": "Wat we doen",
  "repairWhatHtml": "<ul>\n  <li>Gerichte diagnose van storingen, zowel mechanisch als elektronisch</li>\n  <li>Herstelling van hotends, extruders, steppermotoren en printbedden</li>\n  <li>Kalibratie, afstelling en bednivellering voor betere resultaten</li>\n  <li>Onderhoud en preventief nakijken om vervolgstoringen te voorkomen</li>\n  <li>Oplossen van printproblemen zoals laagverschuiving, onder- of overextrusie en slechte laaghechting</li>\n</ul>",
  "repairWhyHeading": "Waarom kiezen voor ons?",
  "repairWhyHtml": "<ul>\n  <li>Ervaring met verschillende merken en systemen</li>\n  <li>Snelle en duidelijke service</li>\n  <li>Transparante prijzen zonder verrassingen</li>\n  <li>Persoonlijke begeleiding en advies</li>\n</ul>",
  "repairCta": "Wil je jouw 3D-printer laten herstellen of laten nakijken? Neem gerust contact met ons op en wij helpen je snel verder.",
  "legalHeading": "Juridische informatie",
  "legalUpdatedLabel": "Laatst bijgewerkt op",
  "liveStatsLabel": "Live statistieken laatste 30 dagen",
  "trackingLabel": "Tracking",
  "trackingOnLabel": "AAN",
  "trackingOffLabel": "UIT",
  "termsHeading": "Algemene voorwaarden",
  "termsContent": "<p>Deze voorwaarden gelden voor alle diensten van L33D, inclusief 3D-printing, 3D-printer herstellingen, workshops, webshopverkoop en gerelateerde ondersteuning. Door gebruik te maken van onze diensten ga je akkoord met deze voorwaarden.</p>\n<p><strong>Algemeen</strong></p>\n<ul>\n  <li>Alle offertes, prijzen en beschikbaarheid zijn indicatief en niet bindend tenzij schriftelijk bevestigd.</li>\n  <li>We kunnen prijzen wijzigen als gevolg van materiaalbeschikbaarheid of marktomstandigheden.</li>\n  <li>Contact en afspraken verlopen via e-mail of telefoon; fysieke bezoeken zijn alleen op afspraak mogelijk.</li>\n  <li>Onze openingsuren zijn 10:00 â€“ 21:00, met een pauze van 15:00 â€“ 16:00.</li>\n</ul>\n<p><strong>3D-printen</strong></p>\n<ul>\n  <li>Minimale wanddikte is 2 mm; dunnere prints worden op eigen risico van de klant gemaakt.</li>\n  <li>We bieden 3 maanden garantie op prints voor gebreken veroorzaakt door L33D.</li>\n  <li>Misbruik, overbelasting of onjuiste afmetingen door de klant vallen niet onder garantie.</li>\n  <li>Levertijd is meestal 72 uur plus printtijd; langere prints kunnen meer tijd nodig hebben.</li>\n  <li>Online offertes zijn indicatief. De uiteindelijke prijs kan variëren op basis van materiaal en printtijd.</li>\n</ul>\n<p><strong>Herstelservices</strong></p>\n<ul>\n  <li>Herstellingen van onderdelen van derden hebben een beperkte garantie afhankelijk van het onderdeel.</li>\n  <li>Offertes en diagnoses zijn gratis wanneer mogelijk.</li>\n  <li>Beschikbaarheid van onderdelen is niet gegarandeerd.</li>\n</ul>",
  "privacyHeading": "Privacybeleid",
  "privacyContent": "<p>Deze privacyverklaring beschrijft hoe L33D jouw persoonlijke gegevens kan verzamelen, opslaan, gebruiken en delen wanneer je onze diensten gebruikt, onze website bezoekt of contact met ons opneemt.</p>\n<p><strong>Wat verzamelen we?</strong></p>\n<ul>\n  <li>Naam, telefoonnummer, e-mailadres, adres en facturatiegegevens.</li>\n  <li>Betaalgegevens die veilig worden verwerkt via onze betaalpartner.</li>\n  <li>Technische gegevens zoals IP-adres, browser, apparaatgegevens en gebruiksinformatie.</li>\n  <li>Cookies en soortgelijke technologieën.</li>\n</ul>\n<p><strong>Hoe gebruiken we deze gegevens?</strong></p>\n<ul>\n  <li>Om onze diensten, bestellingen en klantenservice te leveren en te beheren.</li>\n  <li>Voor communicatie, service-updates en orderverwerking.</li>\n  <li>Om onze diensten, beveiliging en fraudepreventie te verbeteren.</li>\n</ul>\n<p><strong>Jouw rechten</strong></p>\n<ul>\n  <li>Je kunt toegang, correctie, verwijdering of beperking van je persoonsgegevens vragen.</li>\n  <li>Neem contact op via <a href=\"mailto:info@l33d.be\">info@l33d.be</a> om je rechten uit te oefenen.</li>\n</ul>",
  "cookiesHeading": "Cookiebeleid",
  "cookiesContent": "<p>Dit cookiebeleid beschrijft wat cookies zijn en hoe ze worden gebruikt op de L33D-website. Het legt uit welke soorten cookies we gebruiken, welke informatie we verzamelen en hoe we deze informatie gebruiken.</p>\n<p><strong>Wat zijn cookies?</strong></p>\n<p>Cookies zijn kleine tekstbestanden die op je apparaat worden opgeslagen wanneer websites in een browser geladen worden. Ze worden gebruikt om je te herkennen en je voorkeuren te onthouden voor één bezoek (sessiecookies) of meerdere bezoeken (persistente cookies).</p>\n<p>Sessiecookies vervallen wanneer je je browser sluit. Persistente cookies blijven op je apparaat staan nadat je de browser hebt gesloten en helpen je voorkeuren te onthouden bij volgende bezoeken.</p>\n<p><strong>Welke cookies gebruiken we?</strong></p>\n<ul>\n  <li><strong>Noodzakelijke cookies:</strong> vereist om de website te gebruiken en basisfuncties te kunnen gebruiken.</li>\n  <li><strong>Functionaliteitscookies:</strong> onthouden je keuzes en instellingen om je ervaring te verbeteren.</li>\n</ul>\n<p><strong>Jouw keuzes</strong></p>\n<p>Als je geen cookies wilt, kun je je browserinstellingen aanpassen om cookies te verwijderen of nieuwe cookies te weigeren. Houd er rekening mee dat sommige functies mogelijk niet goed werken als cookies zijn uitgeschakeld.</p>",
  "contactHeading": "Contact",
  "legalContactContent": "<p>Locatie: Lier, België</p>\n<p>BTW-nummer: op aanvraag beschikbaar</p>\n<p>Als je vragen of zorgen hebt, mail dan naar <a href=\"mailto:info@l33d.be\">info@l33d.be</a>.</p>"
}
